Перевод книги “Причудливый мир парковки”, автор Larry J. Cohen. Глава 3.7 « Пример значимости платных парковок»
3.7 « Пример значимости платных парковок»
Размышляя о важности платных парковок, я нашел этот пример очень показательным.
Имея выбор между платными и бесплатными парковками в центре города, большинство людей, естественно, выберут бесплатные. Фактически, введение платных парковок вызывает постоянные споры между муниципалитетами и гражданами: муниципалитеты часто протестуют против платных парковок, а многие предприниматели утверждают, что это наносит ущерб их бизнесу.
Большинство жителей Галвестона, штат Техас, согласились бы с этим. Но чтобы изменить их мнение, потребовалась мощная сила природы. В сентябре 2008 года ураган Айк обрушился на город, разрушив многие дома, коммерческие и муниципальные объекты.
Одним из наиболее пострадавших районов стал центр города. Были разрушены даже все парковочные счетчики. Только на уборку мусора с улиц ушло более шести месяцев. По мере того, как предприятия выкапывались из-под завалов, они начали вновь открываться в надежде поправить свое финансовое положение. К сожалению, физическое восстановление города принесло с собой проблему, связанную с парковкой: парковка на улицах была монополизирована автомобилями строителей, грузовиками и спецтехникой, в результате чего клиентам бизнеса негде было припарковаться.
Ранее парковочные счетчики обеспечивали постоянную ротацию транспортных средств, но монополизированные парковочные места оказывали пагубное влияние на рост и возрождение делового района города.
Многие предприятия тщетно пытались самостоятельно контролировать парковку с помощью знаков, но вскоре поняли, что для настоящего возрождения бизнеса необходимо восстановить порядок в парковке в центре города. Хотя город признавал важность восстановления системы управления парковкой, ему, очевидно, нужно было уделить приоритетное внимание другим аспектам возрождения.
Поэтому владельцы предприятий взяли дело в свои руки и сформировали комитет по восстановлению системы парковки. В ходе бесед с гражданами и коллегами им удалось установить критерии для новой системы парковки, включая удобную для пользователей систему, которая принимает различные формы оплаты, может работать на солнечной энергии для повышения энергоэффективности и предоставляет парковочные счетчики с несколькими местами, которые не загромождают улицы.
Сегодня система парковки Галвестона предоставляет жителям и гостям города удобство оплаты наличными, монетами, кредитными картами и даже с помощью телефона. Доход, полученный от парковки, направляется обратно в систему парковки для поддержки модернизации программы и создания дополнительных парковочных мест по мере необходимости.
До урагана владельцы бизнеса в центре Галвестона никогда бы не захотели ввести платную парковку, не говоря уже о том, чтобы ее поддерживать.
Они считали парковку само собой разумеющимся явлением, пока она не исчезла. С тех пор как они вновь ввели платную парковку, транспортный поток нормализовался, и клиенты вернулись. Восстановление системы платной парковки стало важным этапом возвращения Галвестона к нормальной жизни.
Печатается с разрешения автора. Перевод от Deepl.com, редактура и художественная адаптация текста — Федюшин М.